НовиниМузей Метрополітен перейменував картину Деґа «Російські танцівниці»

Музей мистецтва Метрополітен у Нью-Йорку перейменував картину французького імпресіоніста Едґара Деґа «Російські танцівниці» на «Танцівниці в українському вбранні». Про це повідомила історикиня мистецтва Оксана Семенік.

«Я не дуже задоволена назвою, бо могли й просто Ukrainian Dancers (Українські танцівниці) назвати, але це вже маленька перемога», – додала вона.

У 1899 році Едґар Деґа створив серію композицій, присвячених танцівницям в українському народному вбранні. Попри докази, що героїні на картинах відображають саме українську культуру, до 2022 року їх називали «російськими танцівницями».

Першою назву картини змінила Національна галерея в Лондоні, у березні 2022-го. Музей Ґетті вирішив не змінювати назву, натомість додав примітку до картини, у якій пояснювалося, що на картині зображені українські танцівниці, яких сприймали за російських, бо тоді частина українських земель була в складі російської імперії.