НовиниАдміністраторка української вікіпедії отримала нагороду в премії Wikimedian of the Year

Українська волонтерка й редакторка Вікіпедії Віра Моторко отримала нагороду Functionary of the Year на премії «Вікімедієць року». Про це повідомила громадська організація «Вікімедіа Україна».

Functionary of the Year – це номінація, яку вперше вручили цього року. Нею нагороджують волонтерів, що виконують роль адміністраторів і підтримують роботу вікіпедії й окремих вікіпроєктів.

На сайті Wikimedia зазначено, що Віра відома своєю безперервною роботою над дрібними, але важливими завданнями, які часто залишаються непоміченими, проте необхідні. Серед них –переклад технічних повідомлень, документування шаблонів, поліпшення інтерфейсу й форматування.

«Вона знаходить завдання, які інші можуть не помітити, і переконується, що вони виконані й приносять користь проєкту», – підкреслили у Wikimedia.

Віра, відома також під ніком «Ата», уперше зареєструвалася у Вікіпедії в 2009 році, під час навчання на першому курсі університету. Тоді вона читала книгу «Ангели і демони» Дена Брауна й переклала уривок для статті про ілюмінатів.

Згодом вона почала створювати статті на різні теми, як-от про герби районів і міст України, списки марок тощо. З 2012 року Віра стала членкинею ГО «Вікімедіа Україна», з 2014 до 2019 року працювала в організації як PR-менеджерка й менеджерка проєктів, а у 2023 році отримала права адміністраторки.

Сама Віра зазначила, що отримання нагороди стало для неї неочікуваним, адже вона вважає, що не зробила нічого надзвичайного.

«Просто редагую вікіпедію, просто намагаюся робити її кращою, як умію, бо українська мова варта того, щоб нею існувала велика енциклопедія», – розповіла волонтерка.

Відповідно, вона стала третьою українкою, яку відзначили цією премією. Першим нагороду отримав Ігор Костенко, вікіпедист, учасник Євромайдану й Герой Небесної Сотні, у 2014 році (посмертно). Також минулого року відзнаку здобув Антон Процюк – вікіпедист і координатор програм ГО «Вікімедіа Україна».

Congratulations to Vira Motorko (User:Ата), Functionary of the Year!

This award acknowledges the essential behind-the-scenes work performed by functionaries – volunteers who take on administrative roles ensuring the smooth and fair operation of Wikimedia projects. pic.twitter.com/OtNBLaPd61

— Wikimedia Foundation (@Wikimedia) August 7, 2024