НовиниКіностудія вибачилася перед Лаверн Кокс за те, що її озвучував чоловік

В італійському прокаті героїню трансгендерної акторки Лаверн Кокс у фільмі «Перспективна дівчина» озвучував чоловік. Universal Pictures International вибачилися перед нею та трангендерною спільнотою.

Вітторія Шизано, яка раніше озвучувала Кокс в Amend: The Fight for America на Netflix, заявила The Guardian, що не знає жодного іншого голосу, який озвучує трансгендерних людей італійською, крім свого. Однак її не запрошували працювати над дублежем у фільмі.

Сама Лаверн Кокс ситуацію не прокоментувала. Прем’єра фільму в Італії мала відбутися 13 травня, але була перенесена після появи трейлеру з некоректним голосом героїні.

Фото: Laverne Cox